EDGAR FIERRO
Atención: Esta nota incluye algunos spoilers de la serie Black Mirror

Hace una semana se estrenó la esperada quinta temporada de la serie Black Mirror, original de Netflix. El tercer y último episodio titulado ‘Rachel, Jack and Ashley Too’ es protagonizado por  Miley Cyrus, en donde interpreta a una cantante pop llamada ‘Ashley O’.

Dentro del episodio, vemos como el más grande hit de Ashley O es una canción llamada ‘On a Roll’, sin embargo los fans de Nine Inch Nails no tardaron en notar que se trataba de ‘Head Like a Hole’, canción original de la banda de Trent Reznor pero con arreglos pop.

Debido a que los fans tanto de la serie como de la cantante disfrutaron ‘On a Roll’, comenzó una petición de lanzar la canción completa en versión estudio, a lo que Miley respondió: “Don’t worry, she is coming” (No se preocupen, ya viene), haciendo referencia al nombre de su último material.

Cabe mencionar que esa no es la única canción de Nine Inch Nails dentro del episodio. En una escena donde Ashley O se encuentra en coma y su tía busca sacar de su cerebro más material para nuevas canciones, las letras que aparecen pertenecen a la canción ‘Right Where It Belongs’ del álbum ‘With Teeth’, lanzado por la banda en 2005.

Charlie Brooker, creador de la serie declaró que contactó a Trent Reznor y él aceptó de inmediato, y además fue el mismo músico quien lo ayudó a modificar la letra de ‘Head Like a Hole’.

Para finalizar, Nine Inch Nails acaba de lanzar merch de la banda relacionada con la serie, dejando en claro que está satisfecho con el resultado final que vimos en el episodio.